Basic Usages Part II

6. I'm trying + (verb)

I am trying ဟူေသာအသံုးမွာ ''ငါ………..ႀကိဳးစားေနတယ္'' ဟုျဖစ္ပါသည္။ သင္သည္တစ္စံုတစ္ခုကို ၿပီးေျမာက္ေစရန္ ကာယအား ဥာဏအားျဖင့္ ႀကိဳးစားအားထုတ္လိုသည့္အခါသံုးပါသည္။ လည္းေကာင္းေနာက္တြင္ မိမိသံုးလိုေသာႀကိယာကိုထည့္သြင္း အသံုးျပဳျခင္းျဖင့္ သင္လိုေသာ အဓိပၸါယ္ကိုေရာက္ေစပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္
"I'm trying to get a job." ငါအလုပ္တစ္ခုရဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။
"I'm trying to call my family." ငါမိသားစုဆီကို ဖုန္းဆက္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။
"I'm trying to enjoy my dinner." ငါညေနစာကိုၿမိန္ၿမိန္ႀကီးစားဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။
"I'm trying to educate myself." ငါ့ကိုငါသင္ၾကားဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။
"I'm trying to explain myself." ငါ့ကိုငါရွင္းျပဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။(တစ္စံုတစ္ခုအမွားလုပ္မိတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ)
"I'm trying new food." အစားအစာသစ္ေတြကို စမ္းစားၾကည့္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။
"I'm trying to eat healthy." က်မၼာေအာင္စားေသာက္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္။
"I'm trying to understand (you)." ငါ(မင္းကို)နားလည္ဖို႔ႀကိဳးစားေနတယ္။

တစ္စုံတစ္ေယာက္က သင္ႀကိဳးစားေနသည္ဟုခံစားေနရသည္ကိုေဖၚျပရာမွာလည္း trying to ကိုအသံုးျပဳပါတယ္။ အားစိုက္ရမယ္ဆိုတဲ့အဓိပၸါယ္ကိုဆိုလိုပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္
"Learning new things can be trying on you." အသစ္ေတြကိုေလ့လာဖို႔မင္းႀကိဳးစားရမွာပဲ။
"That marathon was very trying on me." မာရသြန္ေျပးဖို႔အတြက္ငါအေတာ္ကိုႀကိဳးစားရမွာပဲ။

7. I'm gonna + (verb)

gonna ဟူေသာစကားလံုးမွာသဒၵါနည္းအရ မမွန္ေသာအသံုးျဖစ္ပါတယ္။ သူႏွင့္အဓိပၸါယ္တူညီေသာ သဒၵါအသံုးမွာ going to ျဖစ္ပါတယ္။ gonna ကိုသင္ တစ္စံုတစ္ရာလက္ရွိအခ်ိန္ သို႔ မၾကာေသာအနာဂတ္တြင္ ျပဳလုပ္ရန္ရည္ရြယ္ေသာအခါသံုးပါသည္။ အဓိပၸါယ္မွာ ….လုပ္မလို႔ဟု အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္
"I'm gonna have some coffee." ငါေကာ္ဖီေသာက္မလို႔။
"I'm gonna go to work." ငါအလုပ္သြားေတာ့မလို႔။
"I'm gonna eat some cake." ငါကိတ္မုန္႔အခ်ိဳ႕ စားမလို႔။
"I'm gonna send out my resume." ငါ့ CV ကိုလႊတ္လိုက္ေတာ့မယ္။ (resume=CV, ပို႔လိုက္ေတာ့မယ္)
"I'm gonna run a marathon." ငါမာရသြန္၀င္ေျပးမလို႔။
"I'm gonna ask her out for dinner." ငါသူမကိုညေနစာအျပင္ထြက္စားဖို႔ေခၚမလို႔။
"I'm gonna stop smoking." ငါေဆးလိပ္ေသာက္တာရပ္ေတာ့မယ္။
"I'm gonna help my friends." ငါ့သူငယ္ခ်င္းကို ကူညီမလို႔။
"I'm gonna take swim lessons." ငါေရကူးေလ့က်င့္ခန္းယူမလို႔။
"I'm gonna read a book." ငါစာအုပ္တစ္အုပ္ဖတ္မလို႔။

8. I have + (noun)

သင္မွာတစ္စံုတစ္ရာရွိတယ္ ပိုင္ဆိုင္တယ္ဆိုတာကိုေဖၚျပတဲ့အခါသံုးပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္

"I have a cat."
"I have a nice car."
"I have a house."
"I have a computer."
"I have a headache." ငါေခါင္းကိုက္ေနတယ္။

cannot ႏွင့္ will not ကိုလည္း I have ႏွင့္တြဲ၍သံုးႏိုင္ပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္
"I cannot have that behavior in my house." ဒီအမႈအက်င့္မိ်ဳးငါအိမ္မွာလက္မခံဘူး။

''I am sick of your rudeness. I won"t have it anylonger" မင္းရဲ့ရိုင္းစိုင္းမႈေတြကို ငါစိတ္ကုန္ေနၿပီ ငါဆက္ၿပီးခြင့္မျပဳႏိုင္ေတာ့ဘူး။
"I cannot have you over tonight." ငါမင္းကိုဒီညမေတြ႔ႏိုင္ဘူး။
"I won't have anything to do with that." ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ငါ့မွာဘာမွလုပ္စရာမရွိဘူး။
"I won't have it any other way." ငါမွာတျခားနည္းလမ္းရွိမွာမဟုပ္ဘူး။

9. I have + (past participle)

ၿပီးခဲ့ေသာလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကိုျပရာတြင္ သံုးပါတယ္။ သူေနာက္မွာ V 3 လိုက္ပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္
"I have done it." ငါလုပ္လည္းေကာင္းကိုလုပ္ၿပီးၿပီ။
"I have heard that before." ငါအဲဒါကိုအရင္ကတည္းကၾကားဘူးပါတယ္။
"I have forgotten the words." ငါေျပာမဲ့စကားေမ့ေနတယ္။
"I have read that book." ငါအဲစာအုပ္ကိုဖတ္ဖူးတယ္။
"I have eaten at that restaurant before." ငါအရင္က အဲဒီစားေသာက္ဆိုင္မွာစားဖူးတယ္။
"I have forgiven you." ငါမင္းကိုခြင့္လြတ္ၿပီးပါၿပီ။
"I have seen you before." ငါမင္းကိုအရင္ကတည္းကျမင္ဘူးတယ္။
"I have written a letter." ငါစာတစ္ေစာင္ေရးၿပီးၿပီ။

10. I used to + (verb)

ရင္းႏွီးကၽႊမ္း၀င္သည္ အေတြ႔အႀကံဳအႀကံဳရွိသည္ဟုေဖၚျပလိုေသာအခါ သံုးပါသည္။ျမန္မာအဓိပၸါယ္မွာ အရင္တုန္းက ဟုအနီးဆံုးျပန္ဆိုႏိုင္ပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္
"I used to develop websites." ငါအရင္က၀က္ဆိုက္ေထာင္ဖူးတယ္
"I used to jog every day." ငါအရင္ကေန႔တိုင္းလိုလိုေျပးတယ္။
"I used to paint." ငါအရင္ေဆးသုပ္ဘူးတယ္။
"I used to smoke." ငါအရင္ကေဆးလိပ္ေသာက္တယ္။
"I used to work from home." ငါအရင္ကအိမ္ကေနအလုပ္ဆင္းတယ္။
"I used to live in California." ငါကာလီဖိုးနီးယားမွာေနဘူးတယ္။
"I used to go to the beach every day." ငါအရင္ကကမ္းေျခကိုေနတိုင္းသြားတယ္။
"I used to like vegetables." ငါအရင္က ဟင္းသီးဟင္းရြက္ႀကိဳက္တယ္။
"I used to start work at 6 o'clock." ငါအရင္က ၆ နာရီဆိုအလုပ္စလုပ္ၿပီ။

11. I have to + (verb)

have to ဟူေသာအသံုး၏ အဓိပၸါယ္မွာ မၾကာမီမွာလုပ္မည္ ဟုဆိုလိုခ်င္ေသာအခါသံုးသည္။ ဥပမာမ်ားကိုေလ့လာပါ။

ဥပမာအားျဖင့္

"I have to switch schools." ငါေက်ာင္းေျပာင္းရမယ္။
"I have to use the telephone." ငါတယ္လီဖုန္းသံုးရမယ္။
"I have to go to the bathroom." ငါေရခ်ိဳးခန္းသြားရမယ္။
"I have to leave." ငါသြားရေတာ့မယ္။
"I have to unpack my bags." ငါအထုပ္အပိုးျပင္ရအံုးမယ္။

 'don't' ႏွင့္တြဲ၍လည္း မလိုအပ္ေတာ့ ဟူေသာအသံုးကိုသံုးႏိုင္သည္။

ဥပမာအားျဖင့္
"I don't have to switch schools." ငါေက်ာင္းေျပာင္းစရာမလိုေတာ့ဘူး။
"I don't have to use the telephone." ငါတယ္လီဖုန္းသံုးစရာမလိုေတာ့ဘူး။
"I don't have to go to the bathroom." ငါေရခ်ိဳးခန္းသြားစရာမလိုေတာ့ဘူး။
"I don't have to leave." ငါသြားစရာမလိုေတာ့ဘူး။
"I don't have to unpack my bags." ငါအထုပ္အပိုးေတြျပင္စရာမလိုေတာ့ဘူး။

12. I wanna + (verb)

wanna ဟူေသာအသံုးမွား gonna ကဲသို႔ပင္ သဒၵါမမွန္ေသာအသံုးျဖစ္ပါတယ္။ want to ႏွင့္အဓိပၸါယ္တူပါတယ္။ သင္တစ္စံုတစ္ရာကိုလုပ္ေဆာင္ခ်င္ေသာအခါသံုးလိုရပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္

"I wanna talk." ငါေျပာမယ္။ (ငါေျပာခ်င္တယ္)
"I wanna search for a job." ငါအလုပ္တစ္ခုရွာခ်င္တယ္။
"I wanna order some food." ငါအစားအစာအခ်ိဳ႕ မွာခ်င္တယ္။
"I wanna marry her." ငါသူမကိုလက္ထပ္ခ်င္တယ္။
"I wanna listen to that song." ငါအဲ့သီခ်င္းကိုနားေထာင္ခ်င္တယ္။

do not ႏွင့္တြဲ၍ လည္းေကာင္း၏ေျပာင္းျပန္အဓိပၸါယ္ကိုလည္းသံုးႏိုင္ပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္

"I don't wanna talk." ငါမေျပာခ်င္ေတာ့ဘူး။
"I don't wanna search for a job." ငါအလုပ္မရွာခ်င္ေတာ့ဘူး။
"I don't wanna marry her." ငါသူမကိုလက္မထပ္ခ်င္ေတာ့ဘူး။
"I don't wanna listen to that song." ငါအဲဒီသီခ်င္းကိုနားမေထာင္ခ်င္ေတာ့ဘူး။
"I don't wanna order some food." ငါအဲဒီအစားအစာအခ်ိဳ႕ ကိုမမွာခ်င္ေတာ့ဘူး။

13. I gotta + (verb)

gotta ဟူေသာ အသံုးမွာသဒၵါမမွန္ေသာ အသံုးျဖစ္ၿပီး စကားေျပာရာတြင္ ပိုမိုသံုးသည္။ I have got to ႏွင့္အဓိပၸါယ္တူသည္။ got to ကိုအတိုသံုးအျဖစ္ gotta ဟုေျပာင္းၿပီး have ကိုျဖဳတ္၍သံုးထားျခင္းျဖစ္သည္။ တစ္စံုတစ္ခုကိုလုပ္မည္၊ စားမည္၊ သြားရမည္ ဟူေသာအဓိပၸါယ္ရပါတယ္။ လိုခ်င္တဲ့အဓိပၸါယ္ေရာက္ေအာင္ ႀကိယာေတြနဲ႔ တြဲသံုးရပါတယ္။

ဥပမာအားျဖင့္

"I gotta manage my money." ငါ႔ေငြေတြကိုစီမံခန္ခြဲရမယ္။
"I gotta obey the laws." ငါဥပေဒကိုလိုက္နာရမယ္။
"I gotta move to a bigger house." ငါပိုမိုႀကီးတဲ့အိမ္ကို ေျပာင္းရမယ္။
"I gotta impress my boss." ငါရဲ့သူေဌးကို ေလးစားရမယ္။
"I gotta brush my teeth." ငါသြားတိုက္ရမယ္။

have ႏွင့္တြဲ၍လည္း ေအာက္ပါအတိုင္းသံုးႏိုင္ပါတယ္။
ဥပမာအားျဖင့္
"I have got to be on time to work." ငါအလုပ္ကိုအခ်ိန္မီေရာက္မွျဖစ္မယ္။
"I've gotta try harder at school." ငါေက်ာင္းမွာ အလုပ္ကိုပိုၿပီးႀကိဳးစားမွျဖစ္မယ္။ (စာကိုပိုမိုေလ့လာ)
"I've gotta tell my wife I'll be late." ငါေနာက္က်မယ္ဆိုတာ ငါ့မိန္းမကိုေျပာရအံုးမယ္။
"I've gotta learn more about the laws." ဥပေဒအေၾကာင္း ငါပိုမိုေလ့လာဖို႔လိုေသးတယ္။
"I've gotta clean my house today." ငါ့အိမ္ကိုဒီေန႔ သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ဖိုရွိတယ္။

ဆက္လက္ေဖၚျပပါမည္။